С лицевой стороны водительское удостоверение Олега (имя изменено) выглядит вполне нормально, но с обратной стороны оно потерлось, и данные стали нечитаемыми. Белорус, который в настоящее время проживает в Польше, не может вернуться на родину из-за политического преследования и хочет обменять свои права. Однако, несмотря на попытки получить новые документы, он сталкивается с бюрократическими преградами, о которых рассказал изданию MOST.

В общем случае обмен беларусских прав на польские возможен только через 185 дней проживания в стране. Для этой процедуры обычно требуется справка от консульства или ГАИ о подлинности удостоверения. Однако Олегу такая справка не нужна, так как он находится под международной защитой, а беларусы с подобным статусом освобождаются от её предоставления.

Несмотря на это, Олег столкнулся с отказами в нескольких государственных органах Мазовецкого воеводства, поскольку чиновники ссылаются на проблемы с оборотной стороной удостоверения. Тем не менее, полиция признаёт его права действительными, что подтверждает, например, выписка штрафов за превышение скорости.

Отчаявшись обменять удостоверение, Олег решил пройти обучение в автошколе и получить польские права. Однако для этого необходимо получить так называемый PKK (Профиль кандидата на водителя), который выдают в ужонде. Поскольку информация о его беларусских правах уже занесена в систему, PKK ему не выдали.

Даже если срок действия беларусских прав истечёт, это не даст Олегу шанса пройти обучение заново, так как недавно появилась возможность обменивать и просроченные удостоверения. В ожидании официального отказа в открытии PKK, Олег планирует обратиться в полицию с этим документом.